Translate

martedì 22 dicembre 2015

Ringraziamenti alla Dr.ssa Floriana Trapasso da tutti i ragazzi birmani dell'orfanotrofio

Clicca qui

al link sopra potete vedere il commovente ringraziamento espresso in un video pubblicato su you tube, dove i ragazzi di Theschoolsof hope ringraziano la nostra volontaria Floriana Trapasso per tutto quello che sta facendo ed ha fatto per procurare fondi in aiuto alla loro fondazione.
Karuna onlus si associa a loro.


domenica 29 novembre 2015

Relazione inerente il viaggio umanitario in Srilanka


Relazione inerente il viaggio umanitario in Srilanka
Partecipanti : Dott.ssaTrapasso Floriana,Dott.Bassoli Fabio,Ferrari Frida,Dott.Ligabue Roberto.
I progetti umanitari per lo Srilanka per lo più si prefiggono di intervenire su un contesto infantile. A seguito dello Tsunami del 2004 sono presenti migliaia di bambini che vivono negli orfanotrofi dopo aver perso i genitori o la possibilità degli stessi di mantenerli con loro. Inoltre a favore di ex bambini soldati ed orfani di guerra ,di un prolungato conflitto etnico,durato quasi trent'anni,che ha causato danni spesso irreparabili per le vittime. Si calcola che sono quasi 60.000 le vedove residenti nel nord-est del paese. Il nostro viaggio si inserisce in questa realtà,come conoscenza e valutazione di situazioni a cui poter offrire,con le nostre modeste risorse,un piccolo aiuto. Esso si svolgerà con la collaborazione del monaco Mederipitiye Wimalaratana Thero,del Tempio Maitri Vihara, Spilamberto(Modena) e del Tempio Sri Purrwaramaya,Kettengoda Baddegama( Galle). Prima della partenza abbiamo raccolto medicine e tessuti per creare indumenti,che verranno inviati in Srilanka presso il tempio sopra citato e poi distribuiti in luoghi di bisogno. Con il monaco Wimalaratana o su sua segnalazione,andremo a visitare orfanotrofi o scuole nel nord del paese. Le spese del viaggio sono a nostro carico e valuteremo in loco come procedere per una eventuale offerta. La presenza di tre medici nel gruppo dei partecipanti ( tutti soci di Karuna Onlus) può permettere la valutazione di un possibile progetto di collaborazione e sostegno sanitario.
Cordiali saluti Trapasso Floriana ,Bassoli Fabio, Ferrari Frida,Ligabue Roberto.

lunedì 9 novembre 2015

Raccolta fondi da Ass.ne Panini Modena per aiutare The School Of Hope project

Dopo tre mesi di lavoro come volontaria, la Dr.sa Floriana Trapasso, a cui va il nostro più sentito ringraziamento, ha raccolto una cifra considerevole, più di 3000 euro, esattamente 3.390: 
all'interno dell'associazione Panini di Modena, (come sempre molto generosa e disponibile!) che l'ha ospitata per effettuare ecografie alla tiroide ed al seno, sono stati mesi intensi, in cui la nostra collaboratrice ha spese energie per dare un duplice servizio: una prestazione a titolo preventivo per le dipendenti della suddetta associazione, che ancora una volta ringraziamo col cuore, e soprattutto la raccolta fondi che si concluderà con un cospicuo invio all'Associazione THE SCHOOLS OF HOPE, tramite appunto la nostra associazione Karuna onlus.
Grazie ancora per la compassione e generosità dimostrata in questi mesi, a cui faranno seguito altri interventi presso altre sedi! 

I bambini di schools of hope si presentano.Clicca QUI per vedere video


Una comunicazione: oggi in data 13 novembre 2015 abbiamo trasmesso la somma di Euro 3390 alla fondazione sopracitata.
Qui il documento di presa in carico dell'operazione.


Thanks so much! We have received the donations of 3390 euros. 
We all from Schools of Hope are very appreciated your generosity and help. 
Wish you and Dr Floriana all the best! 
Noom Hkurh (SCHOOLS OF HOPE)


domenica 25 ottobre 2015

ALTRI VIDEO - The Best Friend Burmese Library in Chiang Mai

https://www.youtube.com/watch?v=KqHY9lVmQ7U

https://www.youtube.com/watch?v=VfkUogDJVW8

Welcome to The Best Friend Burmese Library in Chiang Mai, Thailand -- a vibrant community space/school for young migrants from Burma, as well as a resource center for members of the international community interested in learning more about Burma. 

Meet Sai Silii, Naam Waan, Sai Sai, and Jarm Mon -- four of our incredibly motivated, hardworking students with big plans for their futures. Learn about our new Green Training Program in Shan State, eastern Burma, where 70 students receive free education in English and environmental awareness.

We are extremely grateful to volunteer videographer Patrick Firouzian for working so hard to make this wonderful video for us!

Find out more at www.thebestfriend.org, facebook.com/BurmaLibrary, and chiangmai.thebestfriend.org. Support us at www.indiegogo.com/projects/burma-library­. Thank you!

lunedì 12 ottobre 2015

Sabato 17 ottobre ore 9 - Percorso Naturalistico ”Dal Muzzerone A Campiglia E Ritorno”

Percorso Naturalistico



 ”Dal Muzzerone a 

 Campiglia e ritorno”



partecipa all'evento nella natura!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

      Sabato 17 ottobre ore 9
                         (Appuntamento al Tempio MUSANG di  Monti SAN Lorenzo) 
PROGRAMM  MOLTO  FACILE   PER  TUTTI  !!!!!
            L'attacco si trova poco sotto le pareti del Muzzerone, la famosa 
palestra di roccia sopra Le Grazie. SAREMO GUIDATI DA ENRICO 
CONTI, UN ESPERTO ALPINISTA E ROCCIATORE.
           Il sentiero parte subito sulla destra, costeggiando il mare, panorama
 bellissimo, e arriva nel paesino di Campiglia. Ci sono varie zone dove si
 puo riposare e/o meditare. Il sentiero è semplice, non presenta particolari 
difficolta. Per arrivare a Campiglia, dove troveremo punti di ristoro, 
impiegheremo circa 1,30/1,45 ore andando a passo lento e rilassato. 
          All'evento ci saranno anche i monaci del tempio, con i quali ci si 
potrà intrattenere a parlare di meditazione, oltre che a poterla praticare
 in alcuni brevi momenti durante le pause.
           Per il rientro un giro ad anello che dal paesino di Campiglia ci 
riporterà alle macchine, con un percorso un po piu lungo del precedente, 
che ci impegnerà per circa 2,30/2,45 ore.  Come abbigliamento serviranno 
delle scarpe da ginnastica o degli scarponcini da trekking, un pile e una
 giacca a vento nel caso le temperature fossero un po bassine. Almeno
 mezzo litro d'acqua.   

Vi aspettiamo!!!

venerdì 18 settembre 2015

UN NUOVO VIDEO DA SCHOOL OF HOPE - Oggi e il loro futuro: i bambini "Shan" si presentano per un domani



https://www.youtube.com/watch?v=FuO16OBXfwg

A questo link potete vedere una toccante e divertente presentazione da parte dei bambini, ragazzini ormai, dell'orfanotrofio scuola THE SCHOOLS OF HOPE, fondazione che seguiamo ormai da anni e che stiamo aiutando nello sviluppo delle loro iniziative e progetti per far crescere in modo sano e con rosee speranze per il futuro anche questi ragazzi che vivono come rifugiati e profughi.

giovedì 20 agosto 2015

AIUTI PER INONDAZIONI IN BIRMANIA - AGOSTO 2015

Maltempo Birmania, alluvioni colpiscono un milione di persone: almeno 99 vittime
Gran parte del Paese è stata colpita dalle piogge monsoniche e in alcune zone le case sono quasi completamente sommerse dall'acqua.

 Si avvicina al milione il numero di persone colpite dalle alluvioni in Birmania, mentre il bilancio delle vittime ha toccato quota 99, secondo quanto ha riferito il direttore del ministero della Previdenza sociale Phyu Lei Lei Tun. Gran parte del Paese è stata colpita dalle piogge monsoniche e in alcune zone le case sono quasi completamente sommerse dall'acqua. L'Onu si è impegnato a dare aiuti per nove milioni di dollari.

La nostra associazione ha mandato aiuti in denaro, una somma non rilevante ma che ha comunque portato qualche piccolo beneficio ....

Dear Maha and all friends!
It was a big help because of your donation and we went house to house and donated things to reach directly to the flood victims.
Please open photos.
Thanks a lot on behalf of Burmese people!
All the best wishes!
Ashin SOPAKA






lunedì 13 luglio 2015

UNA LETTERA DI PROTESTA ALL'AMBASCIATA CINESE A ROMA PER I DIRITTI CIVILI IN CINA - LAOGAI RESEARCH FOUNDATION E KARUNA

Un'invito adesione ad un appello di Laogai Research Foundation 

DA inviare a

All’ambasciatore della Repubblica Popolare Cinese in Roma

AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA POPOLARE CINESE
AMBASCIATORE MR. LI RUYUN
VIA   Bruxelles 56
00198  ROMA
 
--- PER IL TESTO DA INVIARE VEDI SOTTO  --

Spinti dall’intensificarsi delle violazioni dei diritti umani e del rispetto della dignità umana in Cina e in particolare modo in Tibet, l’associazione Laogai Research Foundation Italia ha deciso di inviare una lettera di protesta all’ambasciatore cinese a Roma e al presidente del governo cinese Xi Jinping. Per maggiori informazioni è possibile contattare il direttore responsabile della Laogai Research Foundation, Gianni Taeshin Da Valle, al numero 338/4284478.

Chi siamo
La Laogai Research Foundation Italia Onlus è impegnata in una campagna di informazione su che cosa sono i laogai, i campi di concentramento, dove sono costretti al lavoro forzato diversi milioni di persone a vantaggio economico del solo regime cinese. Nei Laogai spariscono, con i criminali comuni, sacerdoti e vescovi cattolici, monaci tibetani, religiosi di ogni confessione, uomini, donne, bambini, oppositori politici, figure invisibili, condannate con iniqui processi o spesso catturate a caso per strada dalla polizia. Il loro lavoro è a costo zero. Organizza inoltre mostre fotografiche, conferenze stampa e convegni per sensibilizzare i mass media e le autorità politiche italiane alle continue violazioni dei diritti umani, come le torture, le esecuzioni di massa e la vendita di organi.

Hanno già aderito a questa iniziativa:

Associazione Italia Tibet
AESPI (Associazione Europea Scuola e Professionalità Insegnante)
Spirito del Tibet
Karuna Onlus
La Laogai Research Foundation ringrazia anticipatamente le Associazioni/Fondazioni  che aderiranno a questa iniziativa.

Laogai  Research Foundation,08/07/2015

IL TESTO INTERO:
-----------------------------------

All’ambasciatore della Repubblica Popolare Cinese in Roma

AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA POPOLARE CINESE
AMBASCIATORE MR. LI RUYUN
VIA   Bruxelles 56
00198  ROMA


Vostra Eccellenza,

Il mondo è estremamente preoccupato per la situazione in Tibet. Milioni di persone ammirano le dimostrazioni pacifiche dei monaci buddhisti e dell'attività del premio Nobel Dalai Lama.   Saranno ricordate come eroiche attività, simili alla resistenza non violenta del movimento del Mahatma Gandhi e di Martin Luther King.

Anche noi gruppi ONG preghiamo per la pace e la felicità del popolo tibetano e per tutte quelle persone se subiscono dei soprusi a cui non viene tutelata la loro dignità.  Sfortunatamente il governo cinese non ascolta la voce del suo popolo e nemmeno quella del mondo. E’ molto triste sapere che molti monaci e dimostranti pacifisti sono vittime di tanta violenza.

Recentemente abbiamo appreso da fonti giornalistiche affidabili e di indiscussa serietà professionale e morale che l’ Ufficio informazioni del Consiglio di Stato cinese ha presentato un “Libro Bianco” . Nel testo, il governo del Presidente Xi Jinping respinge le proposte di dialogo lanciate dal leader buddista e riafferma la volontà di portare avanti una politica di repressione nella zona e che Il Dalai Lama “deve chiedere perdono al governo cinese per i suoi misfatti e smetterla di parlare di autonomia per il Tibet, un concetto che è del tutto fuori discussione”.
 Ogni negoziato, scrivono i dirigenti cinesi, “passa dal completo abbandono di ogni attività da parte del Dalai Lama, che deve chiedere perdono al governo centrale e al popolo cinese. In un secondo momento lavoreremo su cosa dovrà fare per il resto della sua vita. Dato che il sistema e lo status politico del Tibet sono chiariti dalla Costituzione e dalle leggi cinesi, non esiste una ‘questione tibetana’ e tanto meno c’è la possibilità di un maggiore grado di autonomia”.

Il documento non parla della successione del Nobel per la Pace. Secondo la tradizione tibetana, la sua reincarnazione – il futuro XV Dalai Lama – dovrebbe essere riconosciuto da alcuni religiosi indicati dal Panchen Lama, la seconda figura per importanza nel buddhismo tibetano. Tuttavia, il governo cinese ha rapito nel 1995 il giovane Gedhun Choekyi, indicato dall’attuale Dalai Lama come rinascita autentica del Panchen Lama, e ne ha installato un altro al suo posto.  Il padre dell’attuale Presidente Xi Jinpin,  Xi Zhongyun conosceva bene il X Panchen Lama e lo considerava "un grande maestro con un cuore aperto" e perfino "un amico".

Noi desideriamo esprimere il nostro urgente desiderio che le autorità cinesi fermino immediatamente tutti i tipi di violenza, rilascino i prigionieri politici, rispettino i diritti umani, rispettino la religione buddhista, le minoranze etniche e comincino le riforme democratiche.  Il governo cinese dovrebbe anche fare chiarezza sulla sorte del XI Panchen Lama Gedhun Choekyi e liberarlo se Egli è ancora vivo.

Proprio perché ci sono problemi, occorre trovare soluzioni dialogando, stabilendo anche canali di dialogo diplomatici. Questa è la via per provare a sciogliere anche i nodi che alimentano la divisione.

Noi speriamo che la Sua Eccellenza farà il suo meglio come rappresentante della nazione cinese.

domenica 5 luglio 2015

4 Luglio : pulizia canale Monti S.Lorenzo - lo smaltimento rifiuti continua!

La nostra attività sia pur un poco ridotta continua nella sostanza, e grazie ad alcuni volontari, Kimmo, Alberto Mangala, Kusalananda e Tae Hye sunim, siamo riusciti a portar via non poco materiale di rifiuti vari, in quanto da anni questo luogo è completamente abbandonato dal comune e dall'Ente Parco Monte Marcello, per cui la nostra iniziativa, al momento, è l'unica che prevede un qualche ripristino dell'ambiente, riportandolo come era prima, per lo meno il nostro sforzo vorrebbe arrivare a questo.
Il comune di Lerici, rispetto al primo evento di novembre, questa volta non ci ha fornito mezzi per lo smaltimento, per cui abbiamo dovuto fare di necessità virtù, usando la vecchia macchina del Tempio Musang am: e meno male che c'era .....

Qui sotto alcune foto che ritraggono i momenti "cruciali".










Presidio contro il circo con animali Viviana Orfei - Sarzana

L'ennesimo circo animale.

Ci risiamo, per la terza volta nel giro di un anno il nostro territorio ospiterà un circo ove tra i protagonisti vi saranno ancora Loro, vittime sfortunate, caricature di loro stesse, destinate ad intrattenere uno stolto pubblico con uno spettacolo che oltre ad essere anacronistico, è simbolo di una società che di certo non può definirsi civile. 

A questi prigionieri nessuno ha chiesto l'autorizzazione a sacrificare la propria esistenza tra le sbarre di una gabbia, eseguendo sotto tortura esercizi ridicoli oltre che innaturali.

Potevamo rimanere in silenzio?

Per rimarcare il nostro dissenso noi saremo ancora una volta lì, davanti al tendone, ma affinché il coro della nostra protesta arrivi forte e chiaro agli aguzzini che lucrano su creature indifese e a un pubblico ancora troppo disinformato e inconsapevole abbiamo bisogno anche di Te.

Per lanciare un segnale di svolta verso il Cambiamento, ti aspettiamo venerdì, sabato e domenica in Via Variante Aurelia, zona Pittarosso alle ore 20.

Chiediamo la massima diffusione dell'evento e una massiccia partecipazione fisica: quella "col cuore" è gradita ma non è sufficiente!

La manifestazione è a carattere pacifico, apolitica e apartitica, coloro che non rispetteranno tali criteri verranno allontanati.



La nostra presenza è stata utile, ma segnaliamo l'impedimento alla distribuzione di volantini da parte delle forze dell'ordine (la scusa è che ci muovevamo fuori dall'area del nostro presidio) volantini in cui si informano le persone di come stanno veramente le cose in merito al TRATTAMENTO DEGLI ANIMALI dietro le quinte... quindi alla fine salvo pochi che guardavano ed ascoltavano con un certo interesse, paradossalmente per tutti gli altri eravamo solo i "cattivi" disturbatori dello spettacolo ....

Quanta strada ancora da fare!!!














giovedì 11 giugno 2015

HELP NEPAL - AIUTI INVIATI GRAZIE ALLE VOSTRE DONAZIONI

Abbiamo provveduto oggi, 11 giugno, tramite BANCA ETICA, all'invio di quanto raccolto in quest'ultimo periodo, sia con donazioni nazionali che estere. La somma non è elevata, (300 EURO) ma appreziamo egualmente lo sforzo, anche in considerazione che molti si ritiene abbiano provveduto per loro conto a inviare aiuti. Qui sotto il link per chi volesse inviare direttamente a STUPA ONLUS.



GRAZIE

sito per donazioni dirette a Stupa onlus

martedì 2 giugno 2015

PULIZIA CANALE MONTI SAN LORENZO - TEMPIO MUSANG AM - 4 LUGLIO DALLE 9 ALLE 17

Un'informativa in merito ad una data OPERATIVA: sabato 4 LUGLIO dalle 9 ad oltranza per chi può, e se può anche qualche ora, pomeriggio es, va bene lo stesso: PULIZIA DEL CANALE.
PERTANTO è BENE MUNIRSI DI GUANTI E STIVALI SE POSSIBILE.



Lo stiamo dicendo a più persone possibili, anche agli abitanti del posto, ovvero LOCALITA' MONTI SAN LORENZO. INOLTRE saremo coadiuvati da Lega ambiente.

A questo punto anche il passaparola ha la sua funzione ... se non potete, è gradito comunque anche il tam tam... tutto fa!

mio cell in caso serva 392 7498954 - MONACO KUSALANANDA
Siamo in loc. Monti San Lorenzo 26. Sulla provinciale che collega Lerici a Sarzana, in Loc. Guercio, c'è una stradina che indica con un cartello MONTI SAN LORENZO, asfaltata, percorrerla per circa 800 m. e troverete sulla sinistra un grande cartello con scritto MUSANG AM EREMO BUDDISTA. Parcheggiate in uno dei rientri e venite su per la stradina non asfaltata, a piedi, NON PERCORRIBILE IN AUTO, circa 150 m.


vi aspettiamo numerosi!!

giovedì 7 maggio 2015

Assemblea annuale dei soci - Il bilancio consuntivo 2014



RELAZIONE DI MISSIONE 2014


Nel corso del periodo 2014 è proseguita l'attività dell'Associazione con la raccolta di fondi per l'opera del volontario Floriana Trapasso. I fondi sono stati
destinati alla beneficenza in Thailandia a favore della scuola orfanotrofio “The School of Hope” e a favore dell'organizzazione umanitaria e culturale “The Best Friend”.
Inoltre sono state elargite una tantum quote in aiuto del villaggio del monaco Ashin Sopaka.
Tutte le altre attività sono state annullate o sospese a causa dell'abbandono di molti soci volontari. A tal riguardo è in atto una nuova campagna promozionale per avere maggiori adesioni sia come sostenitore che come volontari, con nuove tessere.
Le quote associative sono state incassate in misura di 3 quote e l'Associazione è riuscita a raccogliere i contributi mensili destinati alla
messa a disposizione per una volta alla settimana della sede sociale presso l'indirizzo di Vico Notturno 8/2 grazie a donazioni di soci e non soci.
Le donazioni ricevute sono in gran parte state vincolate a progetti di aiuto alle organizzazioni sopra indicate o per il pagamento dell'uso della sede sociale. Sono state elargite tuttavia donazioni dalla Finlandia per euro 230 senza vincolo di destinazione.
Il risultato economico negativo è stato coperto con il patrimonio derivante dagli avanzi di gestione derivanti dai periodi precedenti.
E' stato contabilizzato con il criterio di competenza quanto spettante per l'importo attribuito dallo Stato a seguito delle scelte del “5 per mille”.
Tale importo è stato interamente utilizzato per coprire i rimborsi per spese viaggio monaci Tae Hye sunim e Seiun sunim a seguito eventi organizzati dalla nostra associazione e viaggi per monitorare zone destinate al sostegno.
Si è aperto un nuovo dominio dove allocare nuovo sito. La casella postale, invece, è stata abbandonato per inutilizzo.

Il Presidente

Margherita Begotti




CASSA 2014
                                                                     CONSUNTIVO 2014

venerdì 3 aprile 2015

TASSE PER FARE DEL BENE


DONA IL 5 PER MILLE

Progetti

L'anno scorso le donazioni del 5 x 1000
ci hanno permesso di aiutare bambini in un orfanotrofio
IN TAILANDIA, scampati al regime militare birmano che li arruolava
nelle truppe o li smerciava in giri di prostituzione e droga.


Dona anche quest'anno il tuo 5 x 1000 a KARUNA ONLUS.
A te non costa nemmeno un euro e noi potremo
continuare a offrire assistenza, cure, garantire il diritto
allo studio a questi bambini, MA NON SOLO...
ci occupiamo anche di pulizia ambientale, IN ITALIA,
organizzando delle giornate intere dedicate al ripristino
di siti naturali usati per malcostume come discariche abusive,
per il momento siamo attivi nella zona di Lerici ma sono
in definizione nuovi interventi ambientali di cui vi aggiorneremo
su questo blog e sulla nostra pagina Facebook.
Ogni Vostro aiuto è utile a migliorare.

Dona il tuo 5 x 1000 a
KARUNA ONLUS
il codice fiscale è
95120790100


giovedì 5 febbraio 2015

Burma Study Center info

Qualche giorno fa abbiamo mandato 500 euro a Burma Study Center, Chiangmai.  Garrett ci ringrazia e qui scrive dettagliatamente l'attività del Burma Study center.  
Karuna Onlus è "la più grande associazione donatore", ma ricevano fondi anche dai privati, dagli eventi culturali che organizzano, dalle iscrizioni
dei birmani (e dalla famiglia americana di Garrett).  I costi dell'affitto e attività sono circa 1000 dollari (=800 euro) al mese.  Due giovani birmani, il manager e un maestro, hanno un piccolo salario.  Tutti gli altri, insegnanti occidentali e Garrett sono volontari.   

Burma Study center ha due filiali in Birmania: uno è in Shan State e l'altro è Peace Library di Ashin Sopaka (che noi aiutiamo grazie a Floriana). 
Nella "Presentazione Karuna Onlus" devo quindi aggiungere che Peace Library fa parte del Burma Study Center, benché gestito indipendentemente.  

THS 


We offered Thai language classes in the past, but not many of our students were interested. They are mainly interested in studying English. For students who want to study Thai, there is another school in Chiang Mai called Migrant Learning Center that has a good Thai language program.
We do have a small computer room and have been offering basic computing classes (Internet, email, Photoshop, Microsoft Word) since we received a donation of 6 notebook computers in 2013. Finally, we have a group of students that get together one day each week for a multimedia class. They film short videos in Shan language, learn how to edit them, and post them on You Tube. 

- What kind of activity is doing the Burma Study Center branch in Shan State?
The BSC branch in Shan State focuses on English classes and environmental protection projects. Also, there are special workshops to encourage students who would like to apply to study at the School for Shan State Nationalities Youth (SSSNY). These students participate in discussions about human rights, systems of government, and history of Burma.

- How many persons participate in the BSC activity?  Mainly young people?
Also some children and old people?  
I'm not sure if you mean BSC's educational programs (classes), or our public events (such as lectures, film screenings, forums, etc.). For our classes, it is primarily young adults and teenagers from Burma, but we also have a few students who are older adults and younger children. For our public events, the majority of our participants are adults from Western countries who are interested in learning more about Burma. 

- How much are the monthly costs (rent, office, payments to Burmese secretaries..)?
Our basic monthly operating costs are approximately 32,500 baht / $1,100 US. 
rent of the office = 12,000 baht
salary of Burmese manager = 10,000 baht
salary of Burmese head teacher = 8,500 baht
electricity, water, Internet utilities = 2,000 baht

So, 32,500 baht is the minimum that BSC requires each month to operate its normal programs. Other expenses include the printing of our newsletter (15,000 baht twice a year), purchase of new materials for the library, etc. These are only the costs for the Chiang Mai branch of BSC. The costs for the Shan State branch are only about 8,000 baht per month because rent and salary is much less expensive in Shan State, and the office space is much smaller. Also, we only have one paid staff in Shan State.

- Do you get donations also from some other association, or only from private
persons?

The majority of our funding comes from fundraising and donations of private persons. Karuna Onlus is still our largest association that has donated to BSC. We have applied for funding from other organizations, but it is very difficult to secure funding large organizations that are interested in Burma because they now prefer to focus on programs inside the country.

- Is the Peace Library officially a branch of Burma Study center?
Yes, it is a branch of Burma Study Center, part of our BSC network, but Ashin Sopaka prefers to use the name "Peace Library". Ashin Sopaka does manage the Peace Library independently, and has his own funding. 

- Do you have contacts with some Burmese/Shan Buddhist temples in Chiangmai province?
Yes, we have connections with two Shan temples in Chiang Mai: Wat Pa Pao and Wat Ku Tao. We have monks from both temples that come to BSC to study English, and our staff and students regularly join merit-making and other religious activities at the temples. 

Thank you again, and please let me know if there are any other questions. I am happy to continue our partnership!

All the best,
Garrett

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Garrett scrive sull'attività del Burma Study Center.  E' bello che hanno filiale anche a Hsipaw in Shan State (la città dove anticamente abitavano i principi dei shan). Burma Study Center ha due filiali, The Schools of Hope ha attività in quattro luoghi, Peace Library in Birmania sta allargando le sue attività anche in altri paesini della zona...  

THS


Hello Ashin Mahapannya,

1. How many persons have the inscription to participate in the activities of BSC? 
I remember some year ago you mentioned about 500. 
Now we currently have 618 members. This does not include all people who have attended our public events and activities, only the ones who completed the application to be our members.


2. Where in Shan State is the BSC branch?  In Tachilek? 
No, the Shan State branch of BSC is in Hsipaw, northern Shan State. It is one of the largest towns in Shan State.


3. If some Italian would like to do some voluntary period at BSC, what can he/she do, 
what you need?  
I remember doctor Carola Buscemi organized a course about health questions. 
Claudio wanted to do something but did not meet you...   
Dr. Carola was very helpful because she had a special skill (health) and we could coordinate special health workshops for her to do with our students. If an Italian volunteer would like to do some volunteer work, they could help us with health, fundraising, writing for our website in English, or even teaching if they have good English skills. Claudio was going to help with computer skills, but then his plans changed. 


4.  Did Gambhira ever come to visit BSC? 
No, I never heard from Gambhira, and I don't have any news about him. He may have visited BSC, but he did not ask to speak with me.


I hope these answers have been helpful. Let me know if you have any other questions!

Best wishes,
Garrett


Some more questions: 
1. How many persons have the inscription to participate in the activities of BSC? 
I remember some year ago you mentioned about 500. 

2. Where in Shan State is the BSC branch?  In Tachilek? 

3. If some Italian would like to do some voluntary period at BSC, what can he/she do, 
what you need?  
I remember doctor Carola Buscemi organized a course about health questions. 
Claudio wanted to do something but did not meet you...   

4.  Did Gambhira ever come to visit BSC? 

yours

Ashin M. 

sabato 24 gennaio 2015

Per sostenere i nostri progetti diventa socio!

Associazione Karuna ONLUS -  DIVENTA SOCIO E DONA IL 5 PER MILLE ALLA NOSTRA ASSOCIAZIONE!!!
Karuna Onlus è un'associazione di volontariato che ha avuto diversi progetti, attualmente aiuta soprattutto i bambini e giovani birmani. Dall'allegato "Karuna lettera presentazione" puoi ottenere informazioni più esatte. Se vuoi aiutare l'attività di Karuna Onlus, puoi diventare socio ordinario pagando 15 euro all'anno.
Si può aderire all’Associazione in due modi:
a) come volontario operativo. E' sufficiente scriverci e noi ti contatteremo secondo necessità e progetto;
b) e/o come socio ordinario tramite quota associativa di 15,00 euro annui da versare sul nostro conto corrente e scrivendo “socio ordinario” nella causale versamento. Non dimenticare di compilare il modulo di adesione (con il tuo indirizzo email, i tuoi dati, indirizzo ecc) ed inviarlo ad associazione.karuna@gmail.com. Puoi iscriverti come socio anche contattando il nostro tesoriere (monaco Kusalananda) presso il Tempio Musangam di Lerici o Sambudu di Genova.
BANCA ETICA FILIALE DI GENOVA
CODICE IBAN IT70T0501801400000000133186
Vi ricordiamo che la nostra associazione è una Onlus. Ogni provente sarà interamente devoluto ai progetti, non avendo per LEGGE alcun scopo di lucro.
INOLTRE POTETE DONARE IL 5 PER 1000 INDICANDO IL CODICE FISCALE DELLA NOSTRA ASSOCIAZIONE
CODICE FISCALE 95120790100
monaci Taehye e Kusalananda


-------------------------------------------------------------------------------

"Karuna lettera presentazione"


L'Associazione di Volontariato Karuna Onlus, nata nel 2008 a Genova, iscritta al Registro delle Organizzazioni di Volontariato Regione Liguria con Decreto n. 497 del 11/03/2010, si occupa di volontariato nei più svariati ambiti. La sede è presso il tempio Sambudu-viharaya, Vico Notturno 8/2, 16124 Genova.

Scopo principale dell'associazione è effettuare attività che promuovano la solidarietà, i valori di compassione ed eguaglianza, attraverso l’opera esclusiva e gratuita dei suoi soci volontari nei luoghi di bisogno.

I progetti di volontariato ad oggi attivi sono:

  1. Pulizia ambientale occasionale di piccoli ambienti.
  2. Organizzazione eventi (stage di yoga, corsi di cucina consapevole, festival musicali) finalizzati alla raccolta fondi per il sostentamento dell’attività Karuna
  3. Progetto carcere di Pontedecimo (attività da svolgere all’interno: meditazione, yoga ecc..)




  1. Progetto “aiuti ai birmani”: L’associazione Karuna Onlus aiuta:
a) bambini birmani rifugiati del The School of Hope in Thailandia,
b) il centro culturale Burma Study Center a Chiangmai e
c) l’attività culturale ed educativa del paesino Thabaeye, molto povero, nella provincia di Sagaing in Birmania.

  • L’orfanotrofio-tempio The Schools of Hope dei bambini rifugiati è situato dentro un piccolo monastero (Wat Arunotai) vicino a Chiang Dao, a 100 km a nord della città Chiangmai in Thailandia. Nell’orfanotrofio ci sono attualmente 60 bambini orfani, provenienti dalla Birmania. Principalmente sono dell’etnia Shan.
The Schools of Hope è gestito dalla omonima associazione che collabora, oltre che con Karuna, anche con le associazioni Active Social Responsability e Enfants des Minorites. Il monaco Pramaha Virote e il giovane Noom Hkurh si prendono cura dei bambini e delle bambine. Molti di loro vanno alla scuola thai, ma all’orfanotrofio studiano anche la lingua e cultura Shan. Alcuni dei bambini, quelli che vogliono, sono monaci novizi. Il nome dell’associazione è al plurale “schools” perché il progetto si sta allargando - ora c’è attività anche a Chiangmai e in un paesino in Birmania vicino al confine.
Con le donazioni Karuna ha finanziato l’acquisto dei pannelli solari e una grande cisterna d’acqua ma c’è bisogno di denaro per cibo e libri e un nuovo dormitorio per le bambine ecc. Il referente in Thailandia di questo progetto è Matthieu Frison.
  • La nostra referente operativa in italia e' la dottoressa Floriana Trapasso.
Floriana da alcuni anni, come volontaria dell'associazione, pone la sua professionalita' al servizio di questi progetti.
In qualita' di medico specialista in Endocrinologia e Master in Ecografia Senologica si reca presso alcune istituzioni quali: fabbriche, scuole ed altre strutture offrendo al personale presente l'opportunita' di eseguire esami idonei a tutelare la propria salute.
Tale iniziativa e' utile per la prevenzione e diagnosi precoce delle malattie della tiroide e del seno e permette di raccogliere fondi da destinare ai progetti, essendo il lavoro del medico completamente gratuito, in quanto i soldi raccolti sono interamente devoluti alla associazione.

  • Potete trovare informazioni e foto dei progetti
- dal blog http://schoolsofhope.blogspot.it/ (qui ci sono anche diversi video)
- dalle pagine del sito http://www.burmastudy.org/




  • Chi desidera fare donazioni, detraibili IRPEF, può farlo mandando denaro direttamente al conto corrente bancario dell’Associazione Karuna Onlus:
Banca Etica - Filiale di Genova
Codice IBAN:  IT70 T050 1801 4000 0000 0133 186 .

  • Si può aderire all’Associazione non solo come volontario operativo ma anche in veste di socio sostenitore: in questo caso si partecipa solo con un sostegno economico. La quota associativa è di 15 euro annui, da versare sul conto o consegnare al tesoriere (monaco Kusalananda).


  • Ai fini della corretta compilazione del libro soci e per indire regolarmente l’assemblea annua senza omettere nessuno, al momento dell’iscrizione occorre lasciare le proprie generalità, l’indirizzo, il recapito telefonico e un indirizzo di posta elettronica per chi lo possiede.
  • Verrà rilasciata una tessera sociale, timbrata e firmata dal presidente.


Contatti:
tel. 392 7498954 (monaco Kusalananda)
tel. 339 7262753 (monaco Taehye sunim)
tel. 338 4229381 (presidente Margherita Begotti, Milano) – Per nuove proposte, idee e progetti.




---------------------------------------------------------------


Nella dichiarazione dei redditi modello 730 - o modello Unico sarà possibile donare a Karuna Onlus il 5 per mille dell’annuale imposta I.R.P.E.F. Sarà sufficiente segnare nell’apposito spazio delle dichiarazioni il numero del codice fiscale dell’ass. Karuna: 95120790100.